Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
viðvörunarmerking
ENSKA
health warning
DANSKA
sundhedsadvarsel
SÆNSKA
lsovarning
FRANSKA
vertissement sanitaire
ÞÝSKA
gesundheitsbezogener Warnhinweis
Samheiti
heilbrigðisviðvörun, heilbrigðisviðvörunarmerking
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Með tilskipun 2014/40/ESB er komið á nýjum reglum um viðvörunarmerkingar, sem setja skal á tóbaksvörur til reykinga, þ.m.t. almennar viðvaranir og upplýsingatexti, og þar er m.a. tekið fram að bæði skuli þekja 50% af flötunum sem þau eru prentuð á.

[en] Directive 2014/40/EU establishes new rules on health warnings to be placed on tobacco products for smoking including general warnings and information messages, and specifies in particular that both are to cover 50 % of the surfaces on which they are printed.

Skilgreining
[en] warning, including text warnings, combined health warnings, general warnings and information messages (IATE)

Rit
[is] Framkvæmdarákvörðun framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2015/1735 frá 24. september 2015 um nákvæma staðsetningu almennu viðvörunarinnar og upplýsingatextans á vafningstóbaki sem er sett á markað í pungum

[en] Commission Implementing Decision (EU) 2015/1735 of 24 September 2015 on the precise position of the general warning and the information message on roll-your-own tobacco marketed in pouches

Skjal nr.
32015D1735
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira